Kategorier
Communique Indigenous It's going down Land Southern Mexico Uncategorized

Församlingen av Oaxaca förklarar AMLO: s besök i staten

Jul 25, 20

Församlingen i Oaxaca fördömer AMLO: s besök i staten

Uttalande från Oaxacan-församlingen för försvar av land och territorium som fördömer AMLO: s besök i staten

Till de med öron som vill lyssna och agera.

Från dalarna, bergen och djunglarna, från Isthmus hav och vind. Vi är organisationer, samhällen, fackföreningar, inhemska nationer och folk i motstånd och i kamp för försvar av land och territorium. Vi vill dela vårt brådskande ord.

Denna storm slutar inte.

Med himlen molnig och jorden våt, vi ser att stormen inte sjunker. Med ditt besök hos oss vill vi lyfta vår röst och komma ihåg först vem vi är på och vilka tider vi är i.

Vi är mitt i grymma tider mitt i en hälsokris precis vid toppen av pandemin med ett sjukvårdssystem plundrat av regeringar i alla politiska partier. De har vänt vinst på bekostnad av allas hälsa, på bekostnad av våra liv. Idag dör människor i Oaxaca i sina hem eftersom det inte finns några sjukhus eller medicin. Ni kommer herr president till vårt hem när fler kvinnor dödas för att bara vara kvinnor i staten och i landet. rätt när kriminellt våld rasar mot befolkningen i Oaxaca – kriminellt våld organiserat under skydd av den mexikanska staten och i samverkan med transnationella företag. )

Vi ser igen att du förbereder dig för att marknadsföra dina megaprojekt, att invigja ett annat tåg, att sälja oss din fjärde omvandling. Vi är ursprungsbefolkningar som har historiskt sett – för mer än 496 år – dödades. Vi är de som lider av de transformationer som staten har infört.

Under hela vår historia har liberala och nyliberala regeringar lagt grunden för borttagning. De har inrättat en regim som gynnar privat egendom, till och med att förråda den mexikanska revolutionen, som gjorde klart att mark tillhör dem som arbetar den. Denna idé förkroppsligades i artikel 25 av Magna Carta efter revolutionen och förrådde i 512 av Carlos Salinas. Denna handling har tagit bort ursprungsbefolkningar från sina länder och ignorerat deras former av social och politisk organisation.

I dag söker staten detsamma som i går. Representanten för den fjärde omvandlingen går till ursprungsland med avsikt att främja intressen för gränsöverskridande företag allierade med organiserad brottslighet och korrupta politiker och förrädare. Det är de som fortsätter dispossessionen. De är samma mafia av makten från igår som firar kontrakten som den fjärde omvandlingen ger dem.

Med stor fanfare försöker de bygga en barriär i Isthmus i Mexiko, i sin mest smala sträcka, för att innehålla migration till USA. De försöker bygga tåg, gräva gruvor, etablera industriparker och förorenande maquiladoror som bara genererar slavearbete. Tågkonstruktion kränker urbefolkningarnas rättigheter, förstör land och natur med simulerade och riggade konsultationer. De utvecklingsprojekt som aviserats av regeringen är inte vad vi vill ha för idag eller imorgon. Vi förstår att en av säkerhetseffekterna av dessa projekt är förstörelsen av vår förfäderkultur – etnocide – och förstörelsen av ekosystemen i våra territorier. Det enda som är viktigt för detta omättliga system är vinst. Den nya regeringens nationalistiska politik kom sent; pandemin har uppenbarat systemets kollaps. Naturen hävdar våra liv. Gemenskapen, kollektivitet, ömsesidigt bistånd, kollektivt arbete, verklig solidaritet är de former som kommer att leda oss framåt. De är vårt hopp. Vår förfäderkunskap kommer att rädda oss.

Detta är kommunala och ejidala mark som har tagits bort från ursprungsbefolkningar genom lagliga knep, djupt sorgligt oss. Det är ett tecken på rasismen mot oss. Den nya regeringen har kallat de som försvarar vänsterens radikaler. Ord har konsekvenser. Det är därför vi säger, länge lever Samir!

Denna regering följer den tidigare regeringens logik och ser inhemska territorier som erövringsland. De erkänner inte våra kollektiva rättigheter och inte heller rätten till självbestämmande. De låtsas göra det, genomföra samråd som den i Isthmus i Tehuantepec och på Yucatan-halvön där de vill införa ett annat tåg. De använder armén och polisen och samarbetar med organiserad brottslighet för att mörda och terrorisera samhällen och organisationerna. De vill införa systemet med korrupta politiska partier mot våra egna organisationsformer, mot våra församlingar och mot oss. Det här är vad som görs i San Mateo del Mar, ett samhälle som fortsätter att vänta på rättvisa som säkert aldrig kommer att komma fram. Vi ger inte upp hoppet om att vi snart kommer att se vår compañero Fredy García gratis.

Som sociala organisationer, fackföreningar, ursprungsbefolkningar och folk tror vi inte i den individualistiska socialpolitiken som sprider samhällets sociala struktur. Denna policy är inte för oss. Det är därför vi frågar oss: varför kommer den sista av dinosaurierna till våra länder?

Om vi ​​skulle låta världens mäktiga öppna upp dörren till Isthmus i Tehuantepec skulle det inte finnas någon mänsklig makt som kunde få dem att dra sig tillbaka i deras strävan efter dominans. Är det därför representanten för den fjärde omvandlingen samlade Trump och rika företagsledare? President Juarez har historiskt ifrågasatts för McLane-Ocampo-fördraget och försökt överlämna Ihuhmus i Tehuantepec till den imperialistiska makten. Herr Andrés Manuel López Obrador, om detta händer under ditt styre kommer historien säkert att döma dig.

Vi, de som älskar detta land som lämnades oss av våra förfäder, kräver motstånd.

Från Oaxaca i uppror,

Oaxacan Assembly in Defense of Land and Territory

Juli 25, 2017